Cure Tender se presenta como una fiel servidora de Mirage mientras le dice a Oresky que se marche. Fortune reconoce a su hermana e intenta llamarla pero Tender la ataca, aunque Fortune es salvada por Honey. Mirage aparece a través de su espejo y le dice que Tender no puede escucharla, ya que esta bajo su control. Mirage explica como cogió a la Pretty Cure más fuerte de Phantom y la convirtió en su sierva. Ella entonces ordena a Tender acabar con Fortune. Tender la ataca ante la sorpresa de todas. Tender comienza a atacarlas pero Honey consigue atraparle el brazo, pero Tender entonces la lanza contra Lovely y Princess. Fortune intenta hacer despertar a su hermana pero esta le contesta que la derrotará por el bien de Mirage. Princess dice que eso es injusto y Mirage dice que el mundo esta lleno de desgracia y por eso debe destruirlo. Tender pretende acabar con ellas cuando Blue se interpone protegiéndolas. Él intenta hablar con Mirage, pero ella sabe que dirá que desea la felicidad de todos, y es por ello que quiere destruir el mundo. Ella le reta a odiarla cuando el ataque de Tender le sobrepasa, hiriéndolo. Mirage le dice a Fortune que le muestre lo débiles que son sus lazos pero ella le contesta que tendrá de vuelta a su hermana. Las chicas cambian a su Forma Inocente y comienzan a pelear contra Tender. Innocent Fortune le habla tratando que recuerde pero Tender se cuestiona que las palabras de Blue son falsas. Innocent Lovely la para diciendole que gracias a Blue pudo conocer a sus amigas. Ella le pregunta a Mirage si acaso no era feliz con Blue en el pasado, y le dice que él todavía la aprecia, ya que todos tienen alguien preciado. Mirage no la escucha, pero estas palabras hacen que Tender recuerde un poco a Iona. Ella produce una explosión de energía. Tender se encuentra entonces en un espacio donde repite las palabras de Mirage y vuelve a atacar a las chicas. Innocent Honey lanza un disparo con su bastón pero Tender la golpea. Innocent Princess comienza a chocar contra Tender pero es tirada hacia el suelo. Tender lanza a Innocent Lovely e Innocent Fortune intenta pelear contra su hermana. Tender intenta lanzar un disparo contra Fortune pero Innocent Lovely se interpone, saliendo herida. Esto hace detenerse a Tender, mientras su hermana le pide que deje de herir a sus amigas. Ella empieza a recordar cosas sobre Iona pero el control de Mirage sigue dentro de ella. Tender invoca una espada que Innocent Fortune detiene diciendo que sabe que no quiere hacer eso y va a librarla. Tender intenta atacarla de nuevo, pero entonces ve a Iona claramente y empieza a recobrar la conciencia. Innocent Fortune abraza a Tender, y ella recuerda a Iona. El sello de Mirage se rompe ante la sorpresa de esta, mientras las demás le dicen que no puede someter un corazón a la fuerza.
Furiosa, Mirage impone su sello de nuevo en Tender, quien empieza a revolverse. Innocent Fortune le pide que pare, lo que hace aparece el Vestidor Maquillaje Brillante, otorgándoles un nuevo poder. Ella lanzan entonces la "Purificación Inocente Pretty Cure", salvando a Tender, quien vuelve a ser Maria Hikawa. Mirage es cegada por la luz y Blue aparece junto a ella. Mirage intenta huir pero Blue le dice que si la rechazó fue porque creía que no podía expresar sus verdaderos sentimientos, por ser el dios de la tierra. Él esta a punto de decirle que la quiere cuando Espejo Profundo se la lleva. Maria despierta junto a las chicas y les agradece el haberlas salvado. Mientras, Mirage le pregunta a Espejo Profundo porque la ha sacado de allí, deseando saber los verdaderos sentimientos de Blue. Pero Espejo Profundo consigue volver a controlar a Mirage, diciendole que el hecho de que fue rechazada nunca cambiará. Dentro del espejo, se ve un hombre parecido a Blue en una sala de espejos rotos sonriendo.
Cure Tender en su forma malvada frente a todos
Cure Tender se presenta como una sirviente de la Reina Mirage
Cure Fortune se sorprende cuando ella dice esto
Tender le dice a Oresky que se aparte de su camino y él se retira
Fortune le pide a Tender que la recuerde...
Cure Honey salva a Fortune de recibir el ataque
Fortune le pregunta a su hermana porqué la atacó
Mirage aparece en medio de la ciudad diciéndole a Fortune que es inútil hacerla reaccionar
Mirage usa su poder para sacar a Maria del espejo
Las cuerdas que ataban a Maria al espejo, salen de su cuerpo
Signo de mariposa negra en el báculo de Mirage
Maria es rodeada por las cintas que se transforman en sus alas
Cure Fortune le dice a Mirage que le perdonará por hacerle eso a su hermana
La Reina Mirage ordena a Tender atacar a Fortune
Cure Tender ataca a Fortune por orden de Mirage
Tender lanza varios rayos contra Lovely y Princess pero ellas los esquivan
Tender empieza a golpear a Lovely y Princess
Cure Honey detiene el ataque de Tender
Tender lanza a Honey contra las demás
Cure Fortune le ruega a su hermana que reaccione y que deje de hacer lo que hace
Tender solo le responde que ella las derrotará por orden de Mirage
Mirage le dice que es inútil tratar de volverla a la normalidad ya que no le afectan sus palabras
Princess le dice que es demasiado cruel por hacer tal cosa
Blue protege a Fortune del ataque de Tender
Blue le pide a Mirage que detenga la pelea y lo escuche
Mirage le dice que no quiere escucharlo porque ya sabe lo que va a decir
Todas escuchando con lástima las palabras que Mirage dice sobre Blue
Mirage le dice que quiere destruir el mundo que él quiere y lo reta a odiarla
Blue es derrotado por el ataque de Tender
Mirage con la lágrima de su rostro transparente
Fortune le asegura a Mirage que traerá a su hermana devuelta
Innocent Fortune se abalanza sobre su hermana tratando de hacerle recordar quién es
Innocent Lovely detiene el golpe de Tender
Tender dice que las palabras de Blue no son nada más que mentiras
Innocent Lovely pelea con ella diciendo que eso no es verdad y que gracias a Blue, ella pudo convertirse en Pretty Cure y aún sin ser así siempre ha tenido felicidad
Lovely le dice a Mirage que si no se sentía feliz al conocer a Blue y que él la atesora profundamente
Lovely dice que todos tienen a alguien que atesoran y aprecian
Cure Tender comienza a recordar cuando Lovely dice eso
Recuerdo de Maria, en el que está con su hermana pequeña
Tender se descontrola y genera una gran explosión negra a su alrededor
Tender flotando en medio de la oscuridad
Cure Tender recuerda cuando Mirage le dice que su objetivo es mostrar que tan frágiles son los lazos del preciado amor de los humanos
Tender aparece entre de la explosión para atacar a Innocent Fortune
Innocent Princess aparta a Tender de Fortune
Innocent Honey ataca por atrás a Tender
Tender devuelve el ataque
Tender se detiene cuando su hermana se lo pide
Tender se cubre en un tornado de energía negra y ataca
Innocent Princess la ataca de la misma forma
Tender derrota a Princess y la lanza contra el suelo
Tender pelea nuevamente contra Innocent Lovely
Tender lanza dos rayos contra Lovely
Lovely es atrapada por los rayos y tirada contra el suelo
Tender lanza a Fortune hacia abajo
Tender lanza un rayo contra Fortune...
...pero Lovely lo recibe para protegerla
Tender reacciona y se sorprende al ver esto
Tender recuerda cuando se sacrificó para salvar a Iona...
...y sus ojos vuelven a ser de color lila
Fortune le pide a su hermana que no lastime a sus amigas
Tender invoca una espada al seguir bajo el control de Mirage
Tender ve a Iona en Fortune
Tender es incapaz de acabar con Innocent Fortune
Fortune abraza a su hermana pidiéndole que recuerde lo que pasó cuando Phantom la derrotó
Tender recuerda todo y empieza a llorar al estar junto a su hermana
El sello de mariposa se rompe cuando Tender recupera su corazón
Mirage posee el corazón de Tender una vez más por la fuerza bruta
Fortune grita a su hermana que pare ahora mismo
El Vestidor Maquillaje Brillante emerge de una explosión azul al reaccionar a los sentimientos de Fortune para salvar a su hermana
Las chicas unen sus sentimientos en uno solo
Las Pretty Cure con los Micrófonos Armonía Inocente
Purificación Inocente Pretty Cure
Fortune abraza a su Tender...
...y ella vuelve a la normalidad
Mirage es afectada por la "Purificación Inocente Pretty Cure" pero no deja que su efecto perdure
Blue toma de la mano a Mirage antes de que ella se vaya, pero ella insiste en que la suelte
Blue le dice que no puede odiarla aún si fuese alguien a quien tuviese que odiar
Blue le explica que como dios, debe tratar todos los seres por igual y que no podía crear relaciones especiales
Mirage oye atentamente a Blue decirle que no pudo expresarle sus verdaderos sentimientos
Cuando Blue intenta decirle lo que siente, el Espejo Profundo los separa
Blue se queda pensando en Mirage
Todas esperando atentamente a que Maria despierte
Maria abraza a su hermana agradeciéndole por salvarla
Ribbon sintiendo el delicioso poder de un cremoso pudin
Cartas Bonitas expulsadas por Ribbon, un lindo conjunto rosa
El Espejo Profundo le dice a Mirage que Blue en realidad piensa que ella es su enemiga
Mirage lo cuestiona y le pregunta que era lo que Blue iba a decirle
Los ojos de Mirage vuelven a su color natural
Espejo Profundo tortura a Mirage con los recuerdos de su rechazo y le dice que el amor le traerá desgracia y el que él siempre estará a su lado
Mirage cae nuevamente bajo su control repitiendo sus palabras
Interior del Espejo Profundo mostrado al final del episodio