Get You! Love Love?! | |
---|---|
Descripción | |
Fecha de Lanzamiento | 01 de Febrero del 2004
|
Cantante | Mayumi Gojo
|
Escritor | Kumiko Aoki
|
Compositor | Naoki Satou
|
Arreglista | Naoki Satou
|
Tiempo | 1:30 (T.V)- 3:37 (Completa) |
Get You! Love Love?! (ゲッチュウ! らぶらぶぅ?! "Getchuu rabu-rabu") es el primer y único ending de Futari wa Pretty Cure , y también el primero de toda la franquicia. Fue emitido por primera vez el día 01 de febrero del 2004.
Sinopsis[]
Letras[]
Version de T.V[]
DATTE やってらんないじゃん ファイターより 乙女チックに
getyou! love love モードじゃん
身も心もスゥイーツに とけてみたいもん!
チョコパフェとか、イケメンとか
マジに夢中になれる年頃なの 今日も告白したかったよ
地球のため、みんなのため
それもいいけど忘れちゃいけないこと あるんじゃない?!の!
胸がドキドキするトキメキ 夢見てる ティーンエイジャー
ごく普通のそれが日常 決して失くしたくない
DATTE やってらんないじゃん ストレスよりロマンスでしょ?!
getyou! love love モードじゃん
それがなによりパワーの素でしょ?!
DATTE やってらんないじゃん 戦うより抱き合いたい
getyou! love love モードじゃん それが一番平和だ
なのにどうして?今日もこうして!
チョコ食べまくる、くる、くる。
DATTE yatte ran'nai jan faitā yori otome chikku ni
getyou! love love mōdo jan
Mi mo kokoro mo suītsu ni tokete mitai mon!
Choko pafe toka, ikemen toka
Maji ni muchū ni nareru toshigoro nano kyō mo kokuhaku shitakatta yo
Chikyū no tame, min'na no tame
Sore mo ī kedo wasurecha ikenai koto aru njanai?! No!
Mune ga dokidoki suru tokimeki yumemiteru tīn'eijā
Goku futsū no sore ga nichijō kesshite nakushitakunai
DATTE yatte ran'nai jan sutoresu yori romansu desho?!
getyou! love love mōdo jan
Sore ga nani yori pawā no moto desho?!
DATTE yatte ran'nai jan tatakau yori dakiaitai
getyou! love love mōdo jan sore ga ichiban heiwa da
Nano ni dōshite? Kyō mo kōshite!
Choko tabe makuru, kuru, kuru.
No puedes hacerme hacer esto porque soy un amante, no un luchador
conseguirte! En el modo de amor amor
¡Tu cuerpo y corazón se derretirán en dulces!
Un postre helado de chocolate, un chico lindo
Estoy en la edad en la que realmente puedo volverme loco con esto y quería confesarlo también hoy.
Por el bien de la tierra, por el bien de todos.
Eso está bien, pero ¿no hay algo que se te esté olvidando? ¡Ahora!
Mi corazón late y palpita como un adolescente soñando.
Una cotidianidad original es algo de lo que no me desharé
¡¿No puedes hacerme hacer esto porque no es el romance mejor que el estrés?!
conseguirte! En el modo de amor amor
¿No es esa la mejor fuente de energía?
No puedes obligarme a hacer esto porque en lugar de pelear quiero un abrazo.
conseguirte! En el modo amor, amor, ya que esa es la forma más pacífica.
Pero aun así ¿por qué? ¡Yo también lo haré así hoy!
Me llenaré, me llenaré de chocolate.
Versión Completa[]
DATTE やってらんないじゃん ファイターより 乙女チックに
getyou! love love モードじゃん
身も心もスゥイーツに とけてみたいもん!
チョコパフェとか、イケメンとか
マジに夢中になれる年頃なの 今日も告白したかったよ
地球のため、みんなのため
それもいいけど忘れちゃいけないこと あるんじゃない?!の!
胸がドキドキするトキメキ 夢見てる ティーンエイジャー
ごく普通のそれが日常 決して失くしたくない
DATTE やってらんないじゃん ストレスよりロマンスでしょ?!
getyou! love love モードじゃん
それがなによりパワーの素でしょ?!
DATTE やってらんないじゃん 戦うより抱き合いたい
getyou! love love モードじゃん それが一番平和だ
なのにどうして?今日もこうして!
チョコ食べまくる、くる、くる。
お陽さま見て、クシャミをして
笑いだしたらサイゴ!止まらないの
でもビミョ〜に ズレちゃうけど〜
ケンカしても、傷ついても
ホントのとこは 信じあってるんだよ「大好きだ」って
なんかワクワクする出来事 待ち望むティーンエイジャー
冷めたフリしてもムリムリ! 瞳輝いちゃうもん!
DATTE やってらんないじゃん トラブルよりうるうるでしょ!
getyou! love love モードじゃん
それが心のうるおいなんです!
DATTE やってらんないじゃん ダメだしより 背中押して!
getyou! love love モードじゃん
それが一番の力!! だからそうして!
胸がドキドキするトキメキ 夢見てるティーンエイジャー
ごく普通のそれが日常 決して失くしたくない
DATTE やってらんないじゃん ストレスよりロマンスでしょ?!
getyou! love love モードじゃん
それがなによりパワーの素でしょ?!
DATTE やってらんないじゃん 戦うより抱き合いたい
getyou! love love モードじゃん それが一番平和だ
なのにどうして?今日もこうして!
チョコ食べまくる、くる、くる。
DATTE yatte ran'nai jan faitā yori otome chikku ni
getyou! love love mōdo jan
Mi mo kokoro mo suītsu ni tokete mitai mon!
Choko pafe toka, ikemen toka
Maji ni muchū ni nareru toshigoro nano kyō mo kokuhaku shitakatta yo
Chikyū no tame, min'na no tame
Sore mo ī kedo wasurecha ikenai koto aru njanai?! No!
Mune ga dokidoki suru tokimeki yumemiteru tīn'eijā
Goku futsū no sore ga nichijō kesshite nakushitakunai
DATTE yatte ran'nai jan sutoresu yori romansu desho?!
getyou! love love mōdo jan
Sore ga nani yori pawā no moto desho?!
DATTE yatte ran'nai jan tatakau yori dakiaitai
getyou! love love mōdo jan sore ga ichiban heiwa da
Nano ni dōshite? Kyō mo kōshite!
Choko tabe makuru, kuru, kuru.
Ohisama mite, kushami wo shite
Warai dashitara saigo! Tomaranai no
Demo bimyo~ ni zurechau kedo~
Kenka shite mo, kizutsuite mo
Honto no toko wa shinji atteru ndayo "daisuki da" tte
Nanka wakuwaku suru dekigoto machi nozomu tīn'eijā
Sameta furi shite mo murimuri! Hitomi kagayaichau mon!
DATTE yatte ran'nai jan toraburu yori urūru desho!
getyou! love love mōdo jan
Sore ga kokoro no uruoi nan desu!
DATTE yatte ran'nai jan dame dashi yori senakao shite!
getyou! love love mōdo jan
Sore ga ichiban no chikara!! Dakara sōshite!
Mune ga dokidoki suru tokimeki yumemiteru tīn'eijā
Goku futsū no sore ga nichijō kesshite nakushitakunai
DATTE yatte ran'nai jan sutoresu yori romansu desho?!
getyou! love love mōdo jan
Sore ga nani yori pawā no moto desho?!
DATTE yatte ran'nai jan tatakau yori dakiaitai
getyou! love love mōdo jan sore ga ichiban heiwa da
Nano ni dōshite? Kyō mo kōshite!
Choko tabe makuru, kuru, kuru.
No puedes hacerme hacer esto porque soy un amante, no un luchador
conseguirte! En el modo de amor amor
¡Tu cuerpo y corazón se derretirán en dulces!
Un postre helado de chocolate, un chico lindo
Estoy en la edad en la que realmente puedo volverme loco con esto y quería confesarlo también hoy.
Por el bien de la tierra, por el bien de todos.
Eso está bien, pero ¿no hay algo que se te esté olvidando? ¡Ahora!
Mi corazón late y palpita como un adolescente soñando.
Una cotidianidad original es algo de lo que no me desharé
¡¿No puedes hacerme hacer esto porque no es el romance mejor que el estrés?!
conseguirte! En el modo de amor amor
¿No es esa la mejor fuente de energía?
No puedes obligarme a hacer esto porque en lugar de pelear quiero un abrazo.
conseguirte! En el modo amor, amor, ya que esa es la forma más pacífica.
Pero aun así ¿por qué? ¡Yo también lo haré así hoy!
Me llenaré, me llenaré de chocolate.
miro el sol, estornudo
Y por último, ¡empieza a reírte! no puedo detener
Pero todavía soy delicado~ y fuera de lugar~
Aunque luchemos, aunque nos demos cuenta
Tu verdadero lugar es creer que puedes decir "te amo".
alguien que puede emocionarse es un adolescente ansiosamente esperando
¡Fingir estar despierto no sirve de nada! ¡Mis ojos están brillantes!
¡No puedes hacerme hacer esto porque en vez de problemas quiero la victoria!
conseguirte! En el modo de amor amor
Esa es la calidez del corazón ¿sabes?
No me puedes obligar a hacer esto porque en lugar de juzgar solo dame apoyo.
conseguirte! En el modo de amor amor
¡¡Ese es el mejor poder!! Entonces hazlo así!
Mi corazón late y palpita como un adolescente soñando.
Una cotidianidad original es algo de lo que no me desharé
¡¿No puedes hacerme hacer esto porque no es el romance mejor que el estrés?!
conseguirte! En el modo de amor amor
¿No es esa la mejor fuente de energía?
No puedes obligarme a hacer esto porque en lugar de pelear quiero un abrazo.
conseguirte! En el modo amor, amor, ya que esa es la forma más pacífica.
Pero aun así ¿por qué? ¡Yo también lo haré así hoy!
Me llenaré, me llenaré de chocolate.
Informacion[]
- Cantante: Mayumi Gojo
- Escritor: Kumiko Aoki
- Compositor: Noaki Sato
- Arreglista: Naoki Sato
- Tiempo: 3:37
Videos[]
Curiosidades[]
- Esta es la única canción final que se usará durante toda la temporada, sin embargo, se realizó una ligera edición en la segunda mitad de la temporada, ya que en la primera mitad de la temporada mientras los Cinco oscuros están presentes, se muestran en el final. caminando por la pantalla y pavoneándose, sin embargo, después del episodio 30, una vez que se han presentado las 3 Semillas de la Oscuridad, las 3 Semillas reemplazan a los Cinco Oscuros al final, y en lugar de pavonearse y moverse con paso elegante, se les muestra saltando donde todos patean el aire simultáneamente después de 3 pasos.
Futari wa Pretty Cure |
---|
OP: DANZEN! Futari wa Pretty Cure ED: Get You! Love Love?! |
Pretty Cure Max Heart |
---|
OP: DANZEN! Futari wa Pretty Cure (ver. Max Heart) ED: ¿¡Imposible!? ¡¡Posible!! ¿¡En la buena!? • Wonder☆Winter☆Yattaa! |
Pretty Cure Splash Star |
---|
OP: Déjalo a nosotras★Splash☆Star★ ED: Vamos por "¡una sonrisa es victoria!" • Ganbalance de Dance |
Yes! Pretty Cure 5 |
---|
OP: Pretty Cure 5, Smile GoGo! ED: Kirakira Shichatte My True Love! • Ganbalance de Dance ~Milagros soñadores~ |
Yes! Pretty Cure 5 GoGo! |
---|
OP: Pretty Cure 5, Full Throttle Go Go! ED: Te to Te Tsunaide Heart mo Link!! • Ganbalance de Dance ~Relevo de esperanza~ |
Fresh Pretty Cure! |
---|
OP: Let's! Fresh Pretty Cure! • Let's! Fresh Pretty Cure! ~Hybrid ver.~ ED: You make me happy! • H@ppy Together!!! |
HeartCatch Pretty Cure! |
---|
OP: Alright! HeartCatch Pretty Cure! ED: HeartCatch☆Paradise! • Tomorrow Song ~La canción del mañana~ |
Suite Pretty Cure♪ |
---|
OP: La♪ La♪ La♪ Suite Pretty Cure♪ • La♪ La♪ La♪ Suite Pretty Cure♪ ~∞ver. UNLIMITED∞~ ED: Wonderful ↑ Powerful ↑ Music!! • ♯Kibou Rainbow♯ • Canción del corazón |
Smile Pretty Cure! (Glitter Force) |
---|
OP: Let's go! Smile Pretty Cure! OP (inglés): Glitter Force ED: Yay! Yay! Yay! • Mankai*Smile! ED (inglés): Wake Up, Shake Up • What We Need • Run (All Together) • All Stars • Believe In You • Yeah • You Can't Stop Me • I'm Every Woman • Lucky Girl • Glitter Force (Remix) |
Doki Doki! Pretty Cure (Glitter Force Doki Doki) |
---|
OP: Happy Go Lucky! Doki Doki! Pretty Cure OP (inglés): Glitter Force (versión Doki Doki) ED: Más allá del cielo • Love Link ED (inglés): You and I • L-O-V-E |
HappinessCharge Pretty Cure! |
---|
OP: HappinessCharge Pretty Cure! WOW! ED: Pretty Cure Memory • Party Has Come |
Go! Princess Pretty Cure |
---|
OP: Miracle Go! Princess Pretty Cure ED: Dreaming☆Princess Pretty Cure • Los sueños son el camino al futuro |
Mahou Tsukai Pretty Cure! |
---|
OP: Dokkin♢Mahou Tsukai Pretty Cure! • Dokkin♢Mahou Tsukai Pretty Cure! Part2 ED: CURE UP↑RA♡PA☆PA! ~La magia se convierte en sonrisas~ • Magia Âla・Gracias • La forma correcta de usar magia |
KiraKira☆Pretty Cure A La Mode |
---|
OP: SHINE!! KiraKira☆Pretty Cure A La Mode ED: Let's・La・Cookin'☆Showtime • Shubidubi☆Sweets Time • Très Bien Semble!! |
HUGtto! Pretty Cure |
---|
OP: We can!! HUGtto! Pretty Cure ED: HUGtto! Future✩Dreamer • Friends With You • DANZEN! Futari wa Pretty Cure ~Las primeras y únicas luces gemelas~ • HUGtto! YELL FOR YOU |
Star☆Twinkle Pretty Cure |
---|
OP: Brilla☆彡Star☆Twinkle Pretty Cure ED: PaPePiPu☆Romantic • WINkle! Pretty Cure Miracle Universe☆ • ¡Enséñame...! Twinkle☆ • Twinkle Stars |
Healin' Good♡Pretty Cure |
---|
OP: Healin' Good♡Pretty Cure Touch!! ED: Miracle tto♡Link Ring! • Everybody☆Healin' Good Day |
Tropical-Rouge! Pretty Cure |
---|
OP: Viva! Spark! Tropical-Rouge! Pretty Cure • Viva! Spark! Tropical-Rouge! Pretty Cure Tropical Club Ver. • Viva! Spark! Tropical-Rouge! Pretty Cure with Tropical Club ED: Tropica I・N・G • Everybody☆Healin' Good Day y Tropica I・N・G • ¡Mi querido Go My Way! • Shantia ~Tierra de la felicidad~ |
Delicious Party♡Pretty Cure |
---|
OP: ¡Salud! Delicious Party♡Pretty Cure ED: DELICIOUS HAPPY DAYS♪ • Deliciosos corazones • Bienvenidos, niños a♡Dreamia |
Hirogaru Sky! Pretty Cure |
---|
OP: Hirogaru Sky! Pretty Cure ~Heroína~ ED: Hirogarhythm • Querido cielo brillante • Porque soy tan feliz • Todos para uno para siempre |
Kibou no Chikara Otona Pretty Cure 23 |
---|
OP: Emoción ED: Gotas de Pretty Cure |
Canciones de películas |
---|
El poder del corazón • Lágrimas de esperanza ~Lágrimas para mañana~ • Por favor quiéreme tanto como a 100 bromas • Cristal • Ganbalance de Dance ~Saki&Mai version~ • Birthday Party • Let's! Fresh Pretty Cure! ~Hybrid ver.~ for the Movie • H@ppy Together!!! for the Movie • Alright! HeartCatch Pretty Cure! for the Movie • Tomorrow Song ~La canción del mañana~ for the Movie • Canción del corazón • El futuro te llamó • Smile Pretty Cure! Medley • Tesoro • Donde está el futuro • Donde nace el coraje • Si tú miras al cielo azul • KIRA KIRA • Sharin' Miracle • Happy Happening♪ • La forma correcta de usar magia • Dos deseos • ¡Brillante! Cure Mofurun • Votos brillantes • Très Bien Semble!! • El Milhojas de los Recuerdos • DANZEN! Futari wa Pretty Cure ~Las primeras y únicas luces gemelas~ • Rewind Memory • Twinkle Stars • La canción de la estrella fugaz • El poder de la constelación • Promesa • Grace Flowers • Everybody☆Healin' Good Day y Tropica I・N・G • Shantia ~Tierra de la felicidad~ • Bola de nieve de amor • Bienvenidos, niños a♡Dreamia • Let's fun fun time! |
Canciones de películas conjuntas |
---|
DANZEN! Makasete☆Full Throttle Go Go!! • Kirakira kawaii! Pretty Cure Daishuugou♪ • Pretty Cure, Kiseki Deluxe • Kirakira kawaii! Pretty Cure Daishuugou♪ ~Kibou no Hikari~ • 17jewels ~Pretty Cure Medley 2010~ • Kirakira kawaii! Pretty Cure Daishuugou♪ ~Inochi no Hana~ • Arigatou ga Ippai • Pretty Cure Mode ni SWITCH ON! • Come on! Pretty Cure All Stars • Pretty Cure ~Eien no Tomodachi~ • Tomodachi • Pretty Cure ~Eien no Tomodachi~ (ver. 2013) • Minna Tomodachi • Pretty Cure ~Eien no Tomodachi~ (ver. 2014) • Pretty Cure Memory (ver. New Stage 3) • Justo aquí, justo ahora • 39 Hadas • Odoren y Utaen, ladrones expertos • Justo aquí, justo ahora (con las Pretty Cure) • Porque tú estás aquí • Porque todas están aquí☆Pretty Cure All Stars • Receta de la medicina secreta • Guerreras exhaustas • Al fin nos encontramos • Considéralo • Nana de la Bruja (ver. Acapella) • Nana de la Bruja ~Cantar es mágico~ • Sakura MISSION ~Pretty Cure Relation~ • El lugar que te llama • ¡Mañana sonreímos! • El mundo de los siete colores • Pretty Cure! Kana-Yell☆Miracle • WINkle! Pretty Cure Miracle Universe☆ • Circle Love ~Sakura~ • Cuando una nueva flor crece • Porque soy tan feliz • Todos para uno para siempre • For "F" |