| Ganbalance de Dance ~Yume Miru Kisekitachi~ | |
|---|---|
 | |
| Descripción | |
| Cantante | Kanako Miyamoto
|
| Escritor | Kumiko Aoki
|
| Compositor | Yasuo Kosugi
|
| Arreglista | Mitsuhiro Tada
|
| Tiempo | 1:30 T.V- 3:58 (Completa) |
Ganbalance de Dance ~Yume Miru Kisekitachi~ (ガンバランスｄｅダンス〜夢見る奇跡たち〜 Ganbaransu de Dansu ~Yume Miru Kisekitachi~) es el segundo tema de cierre de Yes! Pretty Cure 5, sustituyendo a Kirakira Shichatte My True Love!. Cantado por Kanako Miyamoto y emitido por primera vez el 23 de Septiembre del 2007 en el capítulo 33 de la serie.
Ésta es una versión alternativa de Ganbalance de Dance, conservando el mismo ritmo y cambiando la letra, coros y demás
Letras[]
Versión para T.V[]
手のひら太陽向けて (go! go! go! go!)
フリフリ身体ゆすれば (プリキュア5!)
光のシャワーを浴びて (go! go! go! go!)
今日も1日ぴかぴか all right!
カベにぶつかって 目が点になる 「どんだけぇ!?」
って マイナスからでもOK! (OK!)
逆転しよう! イッキ! YO! YO! (意気揚々)
あくびと せのびで 楽になる (Let's Go!)
元気の源 なやんでも ねむくても
パワフルスマイリング♪ (1・2・3・4・5!)
そしてガンバランスdeダンス (go! go! go! go!)
そんでもって ストレスも⇒ リフレッシュ (プリキュア5!)
みんなは光る宝石 (go! go! go! go!)
輝く生命そのもの〜 oh! yes
夢みる奇跡☆ 万事ジャンプする〜
プリキュアの魔法☆ happy coming☆Yes!
Tenohira taiyō mukete (go! go! go! go!)
Furifuri karada yusureba (Purikyua 5!)
Hikari no shawā wo abite (go! go! go! go!)
Kyō mo ichinichi pikapika all right!
Kabe ni butsukatte me ga ten ni naru "don dake~e!?"
Tte mainasu kara demo OK! (OK!)
Gyakuten shiyou! Ikki! YO! YO! (Ikiyōyō)
Akubi to senobi de raku ni naru (Let's Go!)
Genki no minamoto nayandemo nemukute mo
Pawafuru sumairingu♪ (1・2・3・4・5!)
Soshite ganbaransu de dansu (go! go! go! go!)
Sonde motte sutoresu mo⇒rifuresshu (Purikyua 5!)
Min'na wa hikaru hōseki (go! go! go! go!)
Kagayaku inochi sono mono~ oh! yes
Yumemiru kiseki☆ banji janpu suru~
Purikyua no mahō☆ happy coming☆Yes!
Si apuntas tus manos al sol (¡vamos! vamos! vamos! vamos!)
Y mueve tu cuerpo de lado a lado (¡Pretty Cure 5!)
Te bañarás en una lluvia de luz (¡ve! ¡va! ¡va! ¡va!)
¡Hoy es otro día resplandeciente, todo bien!
Si te chocas contra una pared, tus ojos se convierten en marcas "¡¿Qué diablos?!"
¡Son inconvenientes, así que está bien! (¡OK!)
¡Vamos a dar la vuelta! ¡Triunfante! Tu! Tu! (Espíritu de triunfo)
Bosteza y estírate para sentirte cómodo (¡Vamos!)
Incluso si estás preocupado o con sueño, la fuente de la felicidad está
Sonrisa poderosa♪ (1・2・3・4・5!)
Así que baila el ganbalance (¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos!)
Del estrés relájate (Pretty Cure 5!)
Todo el mundo es una joya brillante (¡vaya! ¡vaya! ¡vaya! ¡vaya!)
El esplendor de la vida misma~ ¡oh! sí
Soñando milagros ¡todo salta!
La magia de Pretty Cure Feliz llegada ¡Sí!
Versión completa[]
手のひら太陽向けて (go! go! go! go!)
フリフリ身体ゆすれば (プリキュア5!)
光のシャワーを浴びて (go! go! go! go!)
今日も1日ぴかぴか all right!
カベにぶつかって 目が点になる 「どんだけぇ!?」
って マイナスからでもOK! (OK!)
逆転しよう! イッキ! YO! YO! (意気揚々)
あくびと せのびで 楽になる (Let's Go!)
元気の源 なやんでも ねむくても
パワフルスマイリング♪ (1・2・3・4・5!)
そしてガンバランスdeダンス (go! go! go! go!)
そんでもって ストレスも⇒ リフレッシュ (プリキュア5!)
みんなは光る宝石 (go! go! go! go!)
輝く生命そのもの〜 oh! yes
夢みる奇跡☆ 万事ジャンプする〜
プリキュアの魔法☆ happy coming☆Yes!
ミスも重なると 肩が落ちる 「どんだけぇ!?」
って プラスになればOK! (OK!)
腕をまくり イッキ!・マッスル (行きます)
笑って涙も虹になる (Let's Go!)
夢色満載 ときめいて きらめいて
カラフルスマイリング♪ (1・2・3・4・5!)
そしてガンバランスdeダンス (go! go! go! go!)
そんでもって プレッシャーも⇒ リフレッシュ (プリキュア5!)
にっこり白い歯見せて (go! go! go! go!)
笑顔のリレーしようよ〜 oh! yes
未来はimagine! 現在の続き〜
プリッキュアの魔法☆ luky coming☆Yes!
(1、2、1・2・3・4・5!)
でもね…1人じゃないって こんなにあったかいのね
誰かのためなら みんな明るく強くなれるよ〜 (oh! yes)
手のひら太陽向けて (go! go! go! go!)
フリフリ身体ゆすれば (プリキュア5!)
光のシャワーを浴びて (go! go! go! go!)
今日も1日ぴかぴか〜 (oh! yes)
明日は絶対 いい日になる〜
そしてガンバランスdeダンス (go! go! go! go!)
そんでもって ストレスも⇒ リフレッシュ (プリキュア5!)
みんなは光る宝石 (go! go! go! go!)
輝く生命そのもの〜 oh! yes
運命はgood luck! (運命はgood luck!)
万事ジャンプする〜
プリッキュアの魔法☆ happy coming☆Yes!
Tenohira taiyō mukete (go! go! go! go!)
Furifuri karada yusureba (Purikyua 5!)
Hikari no shawā wo abite (go! go! go! go!)
Kyō mo ichinichi pikapika all right!
Kabe ni butsukatte me ga ten ni naru "don dake~e!?"
Tte mainasu kara demo OK! (OK!)
Gyakuten shiyou! Ikki! YO! YO! (Ikiyōyō)
Akubi to senobi de raku ni naru (Let's Go!)
Genki no minamoto nayandemo nemukute mo
Pawafuru sumairingu♪ (1・2・3・4・5!)
Soshite ganbaransu de dansu (go! go! go! go!)
Sonde motte sutoresu mo⇒rifuresshu (Purikyua 5!)
Min'na wa hikaru hōseki (go! go! go! go!)
Kagayaku inochi sono mono~ oh! yes
Yumemiru kiseki☆ banji janpu suru~
Purikyua no mahō☆ happy coming☆Yes!
Misu mo kasanaru to kata ga ochiru "don dake~e!?"
Tte purasu ni nareba OK! (OK!)
Ude wo makuri ikki! Massuru (Ikimasu)
Waratte namida mo niji ni naru (Let's Go!)
Yumeiro mansai tokimeite kirameite
Karafuru sumairingu♪ (1・2・3・4・5!)
Soshite ganbaransu de dansu (go! go! go! go!)
Sonde motte puresshā mo⇒rifuresshu (Purikyua 5!)
Nikkori shiroi ha misete (go! go! go! go!)
Egao no rirē shiyou yo~ oh! yes
Mirai wa imagine! Ima no tsudzuki~
Purikkyua no mahō☆ lucky coming☆Yes!
(1、2、1・2・3・4・5!)
Demo ne...hitori janai tte kon'na ni attakai no ne
Dareka no tame nara min'na akaruku tsuyoku nareru yo~ (oh! yes)
Tenohira taiyō mukete (go! go! go! go!)
Furifuri karada yusureba (Purikyua 5!)
Hikari no shawā wo abite (go! go! go! go!)
Kyō mo ichinichi pikapika~ (oh! yes)
Ashita wa zettai ī hi ni naru~
Soshite ganbaransu de dansu (go! go! go! go!)
Sonde motte sutoresu mo⇒rifuresshu (Purikyua 5!)
Min'na wa hikaru hōseki (go! go! go! go!)
Kagayaku inochi sono mono~ oh! yes
Unmei wa good luck! (Unmei wa good luck!)
Banji janpu suru~
Purikkyua no mahō☆ happy coming☆Yes!
Si apuntas tus manos al sol (¡vamos! vamos! vamos! vamos!)
Y mueve tu cuerpo de lado a lado (¡Pretty Cure 5!)
Te bañarás en una lluvia de luz (¡ve! ¡va! ¡va! ¡va!)
¡Hoy es otro día resplandeciente, todo bien!
Si te chocas contra una pared, tus ojos se convierten en marcas "¡¿Qué diablos?!"
¡Son inconvenientes, así que está bien! (¡OK!)
¡Vamos a dar la vuelta! ¡Triunfador! Tu! Tu! (Espíritu de triunfo)
Bosteza y estírate para sentirte cómodo (¡Vamos!)
Incluso si estás preocupado o con sueño, la fuente de la felicidad está
Sonrisa poderosa♪ (1・2・3・4・5!)
Así que baila el ganbalance (¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos!)
Del estrés, relájate (¡Pretty Cure 5!)
Todo el mundo es una joya brillante (¡vaya! ¡vaya! ¡vaya! ¡vaya!)
El esplendor de la vida misma~ ¡oh! sí
Soñando milagros ¡todo salta!
La magia de Pretty Cure Feliz llegada ¡Sí!
Los errores se amontonan y tus hombros caen "¿Qué diablos?"
Si se convierten en plus' ¡está bien! (¡OK!)
¡Levantando los brazos triunfalmente!・Músculo (adelante)
Ambas sonrisas y lágrimas se convierten en un arcoíris (¡Vamos!)
Colores de ensueño completamente cargados que laten y chispean
Sonrisa colorida ♪ (¡1・2・3・4・5!)
Así que baila el ganbalance (¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos!)
De la presión actualizar (Pretty Cure 5!)
Mira mis dientes blancos y sonrientes (¡vaya! ¡vaya! ¡vaya!)
Hagamos una carrera de relevos sonrientes~ ¡oh! sí
imagínense el futuro! El presente sigue~
La magia de las Pretty Cure la suerte viene ¡Sí!
(1, 2, 1・2・3・4・5!)
Pero... no estoy solo ya que realmente somos tan buenos
Si es por alguien, todos seremos fuertes y alegres ~ (¡oh, sí)
Si apuntas tus manos al sol (¡vamos! vamos! vamos! vamos!)
Y mueve tu cuerpo de lado a lado (¡Pretty Cure 5!)
Te bañarás en una lluvia de luz (¡ve! ¡va! ¡va! ¡va!)
Hoy es otro día brillante (¡oh! sí)
Mañana será absolutamente un buen día~
Así que baila el ganbalance (¡vamos! ¡vamos! ¡vamos! ¡vamos!)
Del estrés, relájate (¡Pretty Cure 5!)
Todo el mundo es una joya brillante (¡vaya! ¡vaya! ¡vaya! ¡vaya!)
El esplendor de la vida misma~ ¡oh! sí
¡Tu destino es la buena suerte! (Tu destino es la buena suerte!)
Todo el mundo salta~
La magia de Pretty Cure Feliz llegada ¡Sí!
Información[]
- Cantante: Kanako Miyamoto
- Escritor: Kumiko Aoki
- Compositor: Yasuo Kosugi
- Arreglista: Mitsuhiro Tada
- Tiempo: 1:30 T.V- 3:58 (Completa)
Vídeos[]
Yes! Pretty Cure 5 - NC ED 02-0
Versión para T.V
Yes! Pretty Cure 5! 2nd ED Theme Single Track01
Versión completa
Yes! Pretty Cure 5! 2nd ED Theme Single Track03
Karaoke de la canción